STAR WARS (1977) - CHECK
Klassikkokavalkadini on koko ajan kasvusssa. Ensin Star Wars ja sitten vielä Matrix (-40 min.). Suunnittelin itse asiassa, että olisin mennyt katsomaan tällä viikolla vielä jotain kivaa espanjalaista elokuvaa, mutta nyt alkaa näyttää vähän siltä, etten tule saamaan sitä aikaiseksi. Sen sijaan voisin yrittää käydä katsomassa outojen oopperan, en nimittäin tule saamaan mielenrauhaa ennen kuin omin silmin näen millainen teos on nimeltään HOMO!.
Pitäisi varmaan ohjata joku oma pieni teatteriteos ja laittaa sen nimeksi Androgyynit Apassit ja katsoa saisiko pelkän nimen avulla ylitettyä kahdenkymmenen katsojan rajapyykin kun hämmentyneet helsinkiläiset rientäisivät joukoin katsomaan mitä helvettiä täällä tapahtuu.
Muistatko, miten Nalle Puh-kirjoissa luki aina omituisia sanoja Isoilla Alkukirjaimilla? Se oli melkein yhtä hämmentävää kuin hiljattain joukkoliikenteessä paistanut "mikä on liikuttanut sinua"-tarina klabbeist klesoist - tai siis klesoist klabbeist. Tai itse asiassa en tiedä vieläkään kummin päin se pitäisi sanoa, koska sama sanayhdistelmä esiintyi otsikossa ja leipätekstissä eri päin. Kuinka tuollainen virhe, tai siis käännös, on edes mahdollinen?
Toivottavasti reissussa on kivaa. Odotan korttia ja viiltelen täällä ennen sen saapumista nakkipaketilla.
Kyllä elämä on tosiaan ihmisen parasta aikaa!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti